четверг, 1 декабря 2016 г.

Смартфоны, планшеты и учеба...

Гаджеты, как помощники в учебе и получении знаний и информации, вещь хорошая.
 Но именно в плане учебы и обучения они еще не смогли заменить:
-- тетрадки, рабочие тетради, в которых человек пишет своей рукой,
-- книжку или распечатку, которую удобно листать, смотреть содержание и разные разделы.
-- проекты дистанционного обучения бывают разные и интересны, занятие в группе видами деятельности, требующими большей интерактивности и взаимодействия (иностранные языки), страдают и являются неудобными в силу разных очевидных причин, проигрывая очным.


Мы стали тратить больше денег с развитием высоких технологий.

К такому выводу я пришла, немного подумав, и вспомнив прошлое и поразыслив, что мы могли бы делать вместо, и что реально имело место в прошлом, до эры Интернета.
 Сегодня Интернет и все высокие технологии связанные с ним необходими нам и незаменимы. Изменилось и общество и способы взаимодействия и контакта стали включать в том числе и виртуальный,  также как и по мобильной связи.
 В данной записи больше хотелось бы коснуться наблюдения, что мы сегодня, увы стали больше тратить денег на компьютеры, смартфоны, нежели тратили бы, пользуюясь "заменителями Интернета" в условиях его отсутствия. Для сравнения, если посчитать, сколько можно в год вложить денег в приобретение газет с программами, журналов, билетов в кино, игр на батарейке,CD и DVD дисков и прочее, мы бы на это потратили в денежном эквиваленте  гораздо меньше денег. Телевизор и музыкальный центр, скажем, дорогие вещи, но могут служить долгие годы, и бывают разных  категорий.
 Мое детство пришлось на безкомпьютерную эру, компьютеры появились на массовом рынке, когда я училась в старших классах. Конечно, в то время и не тратили столько денег на такое. В те сложные для России 90-е многие жили сложно. Видеомагнитофон, плеер и диски не сравнятся по затратам с компьютером.
 Сейчас все развлечения, за которые мы раньше платили, или прибегали к ним чаще -- уже упомянутые диски, кассеты, журналы, мы заменяем использованием компьютера и доступом к интересному нам объекту через Интернет. 1. Мы купили дорогой высокотехнологичный гаджет, призванный служить долго. 2. Мы ежемесячно платим за Интернет, считайте вместо периодики и регулярной покупки какого-нибудь кино, например. Не знаю, как в других странах, но для менталитета россиянина вполне понятно желание получать фильмы и музыку через Интернет бесплатно, ведь мы итак платим Интернет-провайдерам за доступ к Интернету. 3. Если вдруг что-то случается, мы платим за ремонт устройства, а то и новое покупать. 4-5 лет службы компьютера считается нормой, люди рассказывали и про более длительную жизнь компьютера, но я такое редко встречала. Asus радует, надеюсь, будет служить долго. Чем дольше будут служить компьютеры, тем легче будет жить в плане денежных затрат.
  Экономьте и покупайте с умом, и то, что вам нужно и необходимо.
P.S. Ради справедливости стоит отметить, что человек до Интернета тратил деньги и время на другие необходимые расходы и развлечения, каждый по своему карману и нуждам. Теперь часть этого находиться в компьютере и Интернете.

Компьютеры и мы.


 Доброго всем дня!

 Сегодня хочу обсудить одну из тем, которая относится к тем темам, когда мы наблюдали в нашей жизни определенную историю нашей эпохи, в данном случае, историю развития прогресса.
 Вы когда-нибудь думали и вспоминали? А сколько компьютеров и гаджетов у меня было? Какой был раньше Интернет и какой был "первый" Интернет у меня и вообще и у кого в первую очередь он появился?
 Если вы, как и я относитесь к поколению, которому больше 30 лет, может быть, вспомните как по телевизору Александр Лысенков, ведущий программы "Сам себе режиссер" рассказывал в рекламе что-то про "модем". Я тогда ничего не понимала в этом, но это, наверное, и был Интернет.
  Но вернусь к теме компьютера, так как именно с простого компьютера, пускай не подключенного к Интернету, все и начинается.
 Первый компьютер у нас появился в старших классах, мы на нем набирали всякие тексты, работы и их распечатывали. Купили принтер. Мои старшие классы пришлись на года 1996-1998. Видео и компьютерными играми я не увлекалась никогда, поэтому наличие каких-то игр на нашем первом компьютере не играло никакой роли.
Если тогда уже и был Интернет, то его было мало, массового распространения еще не было. Контент и страницы не наполнены, тем более в России. Для сегодняшних любителей игр разочарование, но тогда вместо компьютерных игр были видео-приставки, которые можно было присоединить к телевизору.
 Много работ пришлось сделать на том компьютере. Все мои институтские годы  также были прожиты без Интернета, уже к концу обучения. 2002-2003 год, я знала, что у кого-то из однокурсников был Интернет.
 Когда я такой подключила потом к нашему компьютеру, оказалось довольно-таки некруто им пользоваться, звонки и звуки телефонной линии, кончающиеся активированные карточки. Медленный, и телефон занят. В 2003 или 2004 году я купила модем Huawei и подключилась к Стриму, провайдеру Интернета. Уже хорошо было, что есть Интернет. Каким-то макаром, наверное, и скорость стала получше.
  Я не помню точно, как поживал наш компьютер к тому времени, но через какое-то время после окончания Института он закончил свою службу, перестал работать, и не сохранились многие данные, включая мою дипломную работу, рефераты. В распечатанном виде еще хранится моя дипломная работа, а в цифровом, нет.
 Новый компьютер на принес родственник маминой подруги, разбирающийся в компьютерах. Уже вскорости провайдер Стрим провел какую-то модернизацию техники и проводов, замену, мы что-то купили и продолжали пользоваться Стримом. Он по-прежнему был на телефоне, не был локальной сетью, но уже можно было и по телефону говорить, и пользоваться Интернетом, телефонная линия уже была свободна. Это был прогресс.
 Был у на один компьютер на всех, при этом прослужил стандартные 3 или 4 года, все случилось неожиданно и неприятно. Только денег заработали с сестрой, пришлось их потратить на новый компьютер. Несколько раз чинили с помощью друзей.
 Году в 2008 окончательно он сломался, и горе-ремонтник принес нам компьютерный блок без оптического привода, мы удивились тогда, а это, оказывается, более дешевый вариант.
 Году в 2005 или 2006 мама купила себе ноутбук Acer, для работы и для себя, для кино и музыки. Насколько помню, он до сих пор жив, но очень тормозит, все программы на нем устарели, он ловит старый стандарт Wi Fi.
  Где-то в году 2008 c приобретением нового компьютера мы перешли к Интернету от локальной сети Onlime, что было гораздо лучше телефонной линии, уходящее в прошлое, загрузка информации из Интернета была быстрее, скачивание и скорость тоже.
 Этот компьютер как раз и сломался сейчас. Хоть его и неравномерно использовали в течение стольких лет -- неужели он столько прослужил, если я ничего  не перепутала, конечно, в датах, но перестал работать он только недавно.
 В конце 2011 года, как говорится, сбылась мечта, мы с сестрой совместно купили ноутбук HP, который после 3-х лет использования был отремонтирован, а через год снова перестал работать. В 2011 году мне удалось без денежной помощи Лизы купить ноутбук Lenovo для мамы, который иногда глючит, но работает исправно. В 2012 году я купила нетбук Asus, который также продолжает служить, хоть не такой шустрый, зато исправный.
 И вот, в этом году купила ноутбук Asus, этот производитель показал себя надежным.

 Было большое разочарование от ноутбука HP, пережившего и вирус и ремонт, стоит техника дорого, службу 4 года считаю недолгой, что бы там не говорили. К тому же, факты поломки техники заставляют нас задуматься о том, сколько мы сегодня тратим денег на компьютеры. Я считала это материальным достижением, а эта продукция, раз, и подвела тебя. Ведь телевизоры, служат же больше 10 лет, так бы и компьютеры. Зачем платить больше. Высокие технологие это то, что стоит дорого, и на чем делают деньги.
 Кроме компьютеров, в 2011 году я приобрела смартфон, довольно простой, уже устаревший, но все еще функционирующий и помогающий мне. Это Samsung Galaxy Gio. Я его использовала как мини-компьютер и камеру.
 Вот такая история, из истории компьютеров и Интернета, через призму моего примера, моей семьи.

четверг, 19 мая 2016 г.

Глазами мужчины про женщин за 35, или "Как их много".

Статья написана с грубостями и выражения, правдиво и эмоционально, с примерами из жизни. Не этого года, но последних лет, но актуальная по сей день.
 Описывает опыт, по сайтам знакомств.
 http://rufact.org/blog/2011/nov/8/women-after-age-35-married-almost-impossible-to-ge/
 Так получается, что после прочтения остается впечатление, что женщинам или искать помоложе лет на 10 хотя бы, или "бороться" за мужчину. Женщин много на одного более менее достойного мужчину.  И получается, что роли изменились -- женщина охотница, а мужчина жертва. Хм. Ах да, он еще упоминает вариант в женатыми крутить -- но это уж совсем как-то. Ситуации соответственно: мужчина за свою жизнь "проходит" через нескольких женщин, также как впрочем и женщина в поиске тоже. Кто-то выигрывает в этом "состязании", кто-то, наверное, нет. Время в пользу мужчины, у него выбор больше. Не в пользу женщины.

 Бороться за мужчину, говорит автор статьи? А, может, мы, женщины, хотим, чтоб за нас поборолись, а что это за мужчина такой, которому ты не нужна? Ему надо, пусть будет началом, ищет и завоевывает. А женщина уже когда нашелся, ее суженый и любимый, будет без вопросов всячески для него стараться.

вторник, 17 мая 2016 г.

Больше мужчин или женщин, иногда не верю статистике, хоть это и есть.

Много пишу на эту тему: много женщин, мало мужчин, как это влияет на психологию человека и нашу жизнь.
 Если ориентироваться на опыт Interpals.net, можно придти к выводу, что в странах Арабского мира, так сказать, и некоторых восточных странах больше мужчин, чем женщин, отчего они охотятся на международных сайтах и ведут себя агрессивно. Агрессивно и неадекватно. Многие их блокируют, и мне пришлось заблокировать Алжир и Марокко, после негативного опыта и обилия сообщений от людей, с которыми я не хочу и не собираюсь контактировать.
 Вот Турция. Вроде много женщин на сайте, чего турки пишут европейкам??
 На сайте также хватает жалоб и на женщин на этом сайте, которые ведут себя подобным же образом и желают флирта, если не чего-нибудь похлеще.
 В любой стране есть неадеватные и агрессивные люди. Я заблокировала Алжир и Марокко, потому те люди из этих стран, которые пишут сообщения, не являются безопасным и адекватным контингентом. Женщины из этих стран на сайте тоже есть, так что же? Почему бы им не писать им? Верю, что в этих странах проживают нормальные, воспитанные люди, но пишут нам сообщения и назойливы не они.))
 Что же они хотят от европейцев, европеек? Пофлиротовать без последствий и ответственности? Заманить к себе в страну для интрижки? Переехать в более интересную заманчивую европейскую цивилизованную страну?
 Есть еще одна категория. Африканцы. Тоже есть опасность. Нужно им сразу дать понять, что деньги ты им не пришлешь. Они относятся ко всем другим странам, как к благодетелям. Они другие, из своих африканских деревень, вроде наивные, и в то же время наглые. Пока до конца не разобралась. Но всегда можно вежливо дать понять, что ты небогатый человек, чтоб за свой счет их принимать у себя или высылать деньги. Во всяком случае впрямую один чернокожий африканец не просил денег, но высказывал пожелание, чтобы я приняла в своей стране, рассказывал о том, как один человек его принимал в Канаде, как дорого все стоит и не хватает денег на это, да на то.
  Из этого всего следует вывод такой, что как мужчин, так и женщин легкомысленных довольном много, перевес в населении, во всяком случае, в моей собственной стране России точно присутствует, но поведение человека больше определяет психология и личные мотивы, а не перевес мужчин или женщин. А психология и личные мотивы -- то есть другие причины. Часть этих причин я назвала. А еще люди, какие это люди.

P.S. Все равно в России и по Европе действительно есть этот перекос в численности, и на этом сайте жалобы на девушек и женщин с определенными намерениями встречаются гораздо реже, нежели на мужчин. Но причины всяких проблем есть и другие, а не только демография и статистика.
 P.P.S. Эх, в этой теме что-то причины другие называют одиночества, и по ответам многих, мужчины-то у них есть, им другого не хочется: стирать, готовить, делиться... Бред... http://www.woman.ru/relations/medley4/thread/4106180/

вторник, 10 мая 2016 г.

Как я была синхронным переводчиком.

Выставка Агроферма 2013. Ричард Керкленд представлял корм для коров.


Я нахожусь в первом ряду, Ричард Керкленд выступает. 
Передо мной стояло три задачи: 1. Переводить устно его презентацию с английского языка на русский язык. 
На фото: я слева, сижу и перевожу с микрофоном.

2. Перевести вопросы русских о корме, который представлял Ричард Керкленд и его особенностях.
Я с хвостом, голова впереди.
 Ричард Керкленд и я сидим с правой стороны. Рядом находится дистрибютер продукции, которую представляет Ричард в России, и русский фермер или агроном, который потом задавал вопросы и похвали меня как переводчика.
3. Я должна была по возможности переводить Ричарду Керкленду презентации других представителей и докладчиков.


О том, кого я переводила:
Кто он по профессии, вы примерно поняли. Его зовут Richard Kirkland. У него есть какой-то шотландский акцент, хотя он живет в Англии, вроде в Лондоне. Об этом его говорят многие в Англии, и я тоже сказала. Я вспомнила Билли Бойда, который играл Перегрина Тука во "Властелине колец". Оказалось, что англичанин-бизнесмен не видел этот фильм. 
Закончилось все очень хорошо, мне радостно пожали руку.

Попробовать себя в качестве переводчика мне удалось благодаря одному знакомству на гитарном форуме. Все условия для подготовки к переводу были предоставлены и договоренности соблюдены. Мне прислали на почту презентацию заблаговременно. Мы созвонились по Скайпу с Ричардом Керклендом для обсуждения его доклада, возможных вопросов, которые могут возникнуть у меня. 
 Я этот опыт очень ценю. Считаю интересным событием в моей жизни.